vie aromeのカタログ

itemrist

ホームページもウェッブショップも、少しずつ更新しています。どこも中途半端で申し訳ないです。

ウェッブショップの、特にヴィアロームの品ぞろえをもう少し増やしたいのですが、なかなか更新できないでいます。見やすいウェッブショップを目指し試行錯誤しています、もうしばらくお待ちください…。なので、商品カタログをPDFでアップすることにしました。

ヴィアロームについてのページに載せました。

こちらの方がシンプルで見やすいかも?

基本的にこの商品カタログに載っている商品すべて取り扱っています。メールかお電話でご連絡をいただければと思います。

ハーブティーもヴィアロームの商品も、なるべく新しいものをお届けしたいので、あまり在庫は多く持たないようにしています。なので、物によってはお届けに少しお時間をいただく場合があります。遅くても1週間以内にはお届けできますので、どうぞご了承ください。

輸入元での欠品については、商品によって入荷の日程をはっきりとご案内できない場合があります。また、大きいサイズの商品や、種類によってはその都度フランスからの取り寄せ商品になっているアイテムもあります。そういった場合はこちらからご連絡をさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。

ちなみに、ヴィアロームはフランス、プロヴァンス生まれなので、表記が基本フランス語です。エッセンシャルオイルはHUILE ESSENTIELLEと書いてあります。よくエッセンシャルオイルのことを英語で略してEOと書くのですが、フランス語だとHEになります。なので少し前に紹介したアロマティックマッサージオイルはhuiles aromatetiques de massageで略がHAMになるのです。

マッサージオイルのパッケージにHAM(ハム)って書いてあるの何で?と自分でも初め見た時に思ったのでご紹介でした。

KOTORI BIO SHOP

シェアする

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


コメントする